Lebenshaltung brutal unterschätzt: Wie ein Paar in Portugal das große Glück suchte – und Berlin die Träume zerstörte
Es begann mit einer Excel-Tabelle. Und endete fast mit der Trennung.
—
Finanzen, Portugal, Deutschland: Der Vergleich, der Existenzen zerreißt
„Wenn wir in Lissabon nicht mit 1.200 Euro im Monat auskommen, dann stimmt was mit uns nicht“, sagte Jan selbstbewusst. Zwei Monate später saßen sie auf gepackten Koffern. Mit einem Minus auf dem Konto und einem Scherbenhaufen aus Hoffnungen.
Berlin war grau, laut, teuer. Die Mieten fraßen sich wie Termiten durch ihr Konto. 1.100 Euro kalt für eine Zweizimmerwohnung in Neukölln – und das ohne Balkon, aber mit Schimmel. Als Grafikdesignerin und Eventmanager hangelten sich Lisa und Jan von Projekt zu Projekt. „Wir dachten, es müsste doch irgendwo auf dieser Welt besser gehen“, sagt Lisa – heute mit einem leeren Blick, den man sonst nur aus Reality-Shows kennt.
Portugal klang nach Sonne, Meer, Geringverdienerparadies. Instagram-Influencer zeigten Lissabons Altstadt, sangen Lobeshymnen auf die Lebenshaltungskosten: Kaffee für 60 Cent, Miete für unter 800 Euro, Lebensqualität wie im Bilderbuch.
Also packten sie. Kündigten alles. Und landeten in der Realität.
—
Wohnen in Lissabon: Der Traum vom günstigen Leben – und die bittere Abrechnung
„Die Wohnung war ein Loch. 22 Quadratmeter. Kein Fenster im Bad. 950 Euro warm.“
Willkommen in der Hauptstadt Portugals, 2025.
Was viele vergessen: Portugal hat sich verändert. Die Preise sind explodiert – nicht für Einheimische, sondern für Zugezogene. Die Lissaboner Altbauwohnung mit Azulejo-Fliesen? Unbezahlbar. Airbnb-Vermieter dominieren den Wohnungsmarkt. Lisa und Jan suchten zwei Monate – und fanden am Ende eine Bleibe, die kleiner war als ihre Berliner Küche. „Wir haben uns angeschrien, weil wir nicht mehr wussten, ob wir überhaupt noch bleiben wollen.“
Die Lebenshaltungskosten? Günstig – wenn man portugiesische Preise kennt. Aber wer deutsches Gehalt gewohnt ist und plötzlich für 1.000 Euro netto kellnert, merkt schnell: Das vermeintliche Paradies kostet.
—
Der Vergleich, der alles ändert: Deutschland vs. Portugal – Ein Deal mit dem Teufel
In Berlin zahlten sie viel – aber sie verdienten auch mehr. In Lissabon bröckelte nicht nur der Putz von der Decke, sondern auch ihr Selbstbild. „Wir wollten digital arbeiten, ortsunabhängig – aber das WLAN war eine Katastrophe. Ich habe drei Jobs angenommen, nur um über die Runden zu kommen“, erzählt Jan.
Finanziell? Ein Rückschritt. Emotional? Ein Schleudertrauma.
Die Realität in Portugal: Der Supermarkt ist günstiger, ja – aber nur, wenn man auf lokale Produkte setzt. Deutsche Marken? Teurer als in Berlin. Ein Biojoghurt? 3,50 €. Brot? Oft trocken und doppelt so teuer wie beim Kiezbäcker.
Lisa begann zu zweifeln, Jan wurde still. „Wir hatten uns ein einfacheres Leben versprochen – und bekamen einen täglichen Kampf um Geld, Nähe, Hoffnung.“
—
Lebenshaltung als Beziehungstest: Was du wirklich wissen musst, bevor du auswanderst
Die Wahrheit, die niemand postet: Der Vergleich zwischen Deutschland und Portugal ist kein einfacher Rechenfehler – es ist ein mentaler Crash. Wer das deutsche System verlässt, verliert auch seine Sicherheiten. Krankenkasse? Bürokratischer Albtraum. Steuern? Unverständlich. Sprachbarriere? Tödlich im Alltag.
„Ich habe mich noch nie so fremd gefühlt – obwohl ich mich doch befreit fühlen wollte“, sagt Lisa.
Sie hielten durch. Drei Monate. Dann der Rückflug – mit Schulden, gebrochenem Stolz und einer Beziehung, die sich neu definieren musste.
—
Was niemand sagt: Der Preis fürs Auswandern ist nicht nur Geld – es ist Identität
Lissabon ist wunderschön. Aber Schönheit zahlt keine Miete.
Portugal ist freundlich. Aber Freundlichkeit ersetzt kein Einkommen.
Berlin ist hart. Aber manchmal ist das Kalte ehrlicher als die trügerische Sonne.
Lisa und Jan leben heute wieder in Deutschland – aber nicht in Berlin. „Wir haben gelernt, dass es nicht reicht, Träume zu haben. Man muss wissen, was sie kosten.“ Sie wohnen jetzt in Leipzig. 750 Euro für 70 Quadratmeter, Balkon, Altbau.
Und ja – sie trinken manchmal portugiesischen Kaffee. Aus der Erinnerung an ein Leben, das fast zu viel war.
—
Fazit, das bleibt: Träume zu leben heißt auch, sie zu überleben.
Wenn du heute denkst, „Ich hau ab, ich mach das auch“ – dann stell dir die eine Frage:
Was bist du bereit, wirklich aufzugeben?
Denn Lebenshaltung ist mehr als Zahlen. Es ist das, was dich hält – oder dich bricht.
